|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
^May^
Debiutant.
Dołączył: 01 Kwi 2010
Posty: 16
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
Wysłany: Wto 16:41, 30 Lis 2010 Temat postu: |
|
|
Początek DT może nie zachęcać. Tak było ze mną. Przeczytałam kawałek i podziękowałam Ale po paru miesiącach spróbowałam znowu. Ominęłam początek i czytałam dalej. I bardzo polecam. Styl zupełnie inny niż pani Rowling, ale fajny pomysł.
Yale może przeoczyłaś jakiś fragment ^^. W tym ff Narcyza nie ma na nazwisko Black, jest tam też wiele innych niezgodności (chociażby wątek z eliksirem miłosnym). Clare pewnie napisała to przed wydaniem części HP mówiących o tych szczegółach .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Gość
|
Wysłany: Pon 16:30, 13 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
przeczytalam pierwszą część i jestem w trakcie czytania drugiej.
jak ktos juz wspomnial, drugi tom zdecydowanie wczesniej sie rozkreca.
no i draco jako pierwowzor jace'a - sarkastyczny, zlosliwy i zabawny, a jednak, kiedy jest w obecnosci kogos, kogo kocha, bywa wrazliwy ;)
czy to nie brzmi jak jace ? ;D
powiem szczerze, po przeczytaniu tego, juz nigdy nie bede mogla spojrzec na draco malfoya jak na beznadziejnego, wrednego blond lizuska, ktory nic tylko chwali sie swoim ojcem - smierciozerca.
a czytajac HP bede czuc jakis sentyment do tego "dżejsowatego" draco z ff cassie ;)))
|
|
Powrót do góry |
|
|
natson
Wilkołak.
Dołączył: 06 Sty 2010
Posty: 351
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
Wysłany: Pon 13:13, 14 Lut 2011 Temat postu: |
|
|
Jak przeczytałam pierwszy tom to weszłam tutaj, bo zawsze tak mam, że lubię zobaczyć co inni myślą na dany temat. No i pierwszą rzeczą , którą zrobiłam to był wielki zonk ^^ Bo mi się strasznie ff podobał i już się napalałam na drugi tom, a tu dużo osób pisze, że im nie za bardzo. W sumie to się zgadzam, że jest tam humor bardziej pasujący do Cassandry, ale pzecież to ona pisała, poza tym to ff jest, więc inaczej być nie mogło. No ale koniec głupiego gadania. Kończę własnie czytać drugi tom i mam ochotę wszystko rozwalić, bo okazuje się, że nigdzie nie mogę znaleźć trzeciego. No chamstwo w biały dzień. Uwielbiam po prostu wszystkich tam. Każdy jest specyficzny, a teksty mają boskie. Co chwilę albo leżałam ze śmiechu, albo miałam ochotę kogoś zabić. Jedno z lepszych ff o HP, które czytałam. Świetny pomysł z Zaklęciem Epicyklicznym i tym całym dziedzictwem krwi. To teraz ja się grzecznie wybiorę na odwyk, a jak znajdę wreszcie trzeci tom to kolejna porcja narkotyku, o ^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Theana
Przyziemny.
Dołączył: 05 Mar 2011
Posty: 116
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Głuchołazy Płeć:
|
Wysłany: Sob 17:12, 07 Maj 2011 Temat postu: |
|
|
Nie czytałam i nie mogę się zdecydować.. Czytam te waszę komentarze..i nie wiem! Jedni optymistycznie, drudzy pesymistycznie.. ugh Jak będe miała czas to się chyba zabiorę, przez to, że Draco to jedna z moich ulubionych postaci z HP ( jestem dziwna ) ..
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ayris
Grafik
Dołączył: 23 Sty 2011
Posty: 1146
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 1/5
Płeć:
|
Wysłany: Wto 15:45, 10 Maj 2011 Temat postu: |
|
|
Dlaczego? Dużo osób go lubi, ja też. Ale nie chcę, żeby Cassie zniszczyła Malfoya, upodabniając go do Jace'a, czy kogokolwiek ze swoich postaci (bo ona ma tendencję do powielania tego, co lubi. Raz jej coś wyszło to nie znaczy, że ma to kopiować. xD). Ale na pewno kiedyś przeczytam, choćby z ciekawości. Jak będę mieć więcej czasu.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Shia
Tłumacz
Dołączył: 17 Gru 2010
Posty: 601
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
Wysłany: Czw 16:21, 26 Maj 2011 Temat postu: |
|
|
Cytat: | Draco Trilogy Recycling
I’ve started rereading the Draco Trilogy recently and was surprised to see a lot of phrases used in MI were originally from Draco Trilogy. It’s like spot the MI quote! Here are some I found through some quick skimming, although I’m sure there are more.
“I know,” Charlie said amiably, “but we’re all out of bitter revenge, so it’s either tea or nothing.” Draco Veritas
Hodge Starkweather: Unfortunately we’re all out of bitter revenge at the moment, so it’s either tea or nothing. “
“Looking Better in Black Than the Widows of Our Enemies since 1500,” Draco said. “It’s a Malfoy family motto.” Draco Veritas
Jace: “it means ‘Shadowhunter: looking better in black than the widows of our enemies since 1234”
“Yes, well, Hermione could convince an electric eel that it was a harmless rubber duck,” said Draco. “Of course, that wouldn’t help the poor bastard who tried to take a bath with it.” Draco Veritas
“You may call an eletric eel a rubber duck but that does not make it a rubber duck and god help the poor bastard who takes a bath with the duckie”
“I don’t want to be a man,” Draco said, tilting his head back and lazily slitting his eyes like a cat in the sun. “I want to be a depressed, angst-‐ridden teenager who can’t confront his own inner demons, so takes it out verbally on other people.” Draco Veritas
Jace: I don’t want to be a man. I want to be an angst-ridden teenager, who can’t confront his own inner demons and takes it out verbally on other people instead.
Submitted by Noelle |
Uuuu >.<
Czyli ta sprawa będzie się jeszcze ciągnąć...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
AliceOgna
Demon.
Dołączył: 26 Wrz 2010
Posty: 226
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
Wysłany: Czw 19:14, 23 Cze 2011 Temat postu: |
|
|
Ja przeczytałam pierwszą część i jestem w trakcie drugiej
Mi bardzo się podobało. Może dlatego, że od razu się nastawiłam na to, że raczej styl pisania i w ogóle całość akcji nie będzie raczej biegła normalnym torem, tylko tak, jak sobie Cassie wymyśliła. Od zawsze lubiłam Draco, ale on podobny do Jace'a to już hit. Fakt, że akcja w drugiej części szybciej się rozkręca, ale mi pierwsza część też odpowiadała Wielokrotnie myślałam, że padnę ze śmiechu jak to czytałam, bo po prostu FF HP napisany stylem Cassie jest powalający. Jak dla mnie po prostu bomba. Zachęcam gorąco do czytania.
PS Jak któraś z Was znajdzie trzecią część z tłumaczeniem, to proszę dać mi znać
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Hope Solo
Tłumacz
Dołączył: 30 Sty 2010
Posty: 540
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Stołp Płeć:
|
Wysłany: Czw 22:43, 23 Cze 2011 Temat postu: |
|
|
AliceOgna napisał: | Ja przeczytałam pierwszą część i jestem w trakcie drugiej
Mi bardzo się podobało. Może dlatego, że od razu się nastawiłam na to, że raczej styl pisania i w ogóle całość akcji nie będzie raczej biegła normalnym torem, tylko tak, jak sobie Cassie wymyśliła. Od zawsze lubiłam Draco, ale on podobny do Jace'a to już hit. Fakt, że akcja w drugiej części szybciej się rozkręca, ale mi pierwsza część też odpowiadała Wielokrotnie myślałam, że padnę ze śmiechu jak to czytałam, bo po prostu FF HP napisany stylem Cassie jest powalający. Jak dla mnie po prostu bomba. Zachęcam gorąco do czytania.
PS Jak któraś z Was znajdzie trzecią część z tłumaczeniem, to proszę dać mi znać |
O ile wiem trzecia część nie jest przetłumaczona w ogóle a druga też tak mniej więcej do 9 rozdziału, czyli jakaś 1/3. Szczerze powiedziawszy, to mam ochotę wziąć tego fanfica na warsztat i przetłumaczyć do końca, ale nie wiem jak to mi wyjdzie. Przydałby się ktoś do pomocy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Raija
Debiutant.
Dołączył: 23 Gru 2011
Posty: 70
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: ze Śnieżnej Krainy Płeć:
|
Wysłany: Pon 15:09, 26 Gru 2011 Temat postu: |
|
|
DT to jeden z moich ulubionych fan ficków. Ok, jestem wielką fanką szalonego paringu Hermiona i Tom jr. ale w tym wydaniu spokojnie akceptuję wszystkie pairingi.
Nikt nie pisze jak Rowling i nie o to chodzi. Cassie napisała zabawną, barwną i wielowymiarową powieść do której chętnie wracam.
Czytałam tłumaczenie Mirriel i było mistrzowskie, ale dalszego ciągu nie widziałam.
Hope Solo, zajęłaś się tłumaczeniem czy zrezygnowałaś?
I jeszcze zastanawiam się. Draco był przed Jace'm? Draco jest bardziej kapryśny, rozpieszczony i arystokratyczny niż ten drugi. Ma nieodparty urok dzieciaka milionera i wielkie serce.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Hope Solo
Tłumacz
Dołączył: 30 Sty 2010
Posty: 540
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Stołp Płeć:
|
Wysłany: Pią 12:50, 30 Gru 2011 Temat postu: |
|
|
Raija, niestety musiałam zrezygnować z powodu braku czasu :/. Fan fic jest niemiłosiernie długi i nie ma szans, żebym sama go przetłumaczyła.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Charming
Debiutant.
Dołączył: 02 Cze 2013
Posty: 12
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
Wysłany: Nie 21:32, 02 Cze 2013 Temat postu: |
|
|
Czytałam DT, jako fanka Dramione i potem z czyjegoś polecenia bodajże sięgnęłam po Dary, zupełnie nie wiedząc, o tym, że pisała to jedna osoba.
Fakt, faktem DT bardzo odbiega od oryginalnego HP, jednak jak dla mnie da się to przeczytać. Żałuję, że przetłumaczona na polski jest chyba jedynie pierwsza część i połowa drugiej, a przynajmniej tylko tyle udało mi się znaleźć. Chętnie przeczytałabym resztę.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
AliceOgna
Demon.
Dołączył: 26 Wrz 2010
Posty: 226
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
Wysłany: Sob 0:37, 03 Sie 2013 Temat postu: |
|
|
Jej... Draco Trilogy to jest jedna z niewielu rzeczy przez które żałuję swojej słabej znajomości angielskiego (rozszerzenie z niemieckiego się kłania). Ostatnio znów przeszukałam chyba cały internet w poszukiwaniu polskiej wersji c.d.
Nie ma.
Szkoda
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Sccorteza
Debiutant.
Dołączył: 03 Sty 2014
Posty: 48
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Instytut Xaviera Płeć:
|
Wysłany: Pią 15:31, 01 Sie 2014 Temat postu: |
|
|
Pamiętam, kiedy czytałam pierwszy tom kilka lat temu. Znalazłam polskie tłumaczenie na fanfiction.net i po prostu czytywałam sobie to w szkole pod ławką. Wtedy jeszcze nie wiedziałam, że ta osoba będzie autorką mojej najukochańszej książki.
To znacznie różni się od oryginału, co jest fajne, bo Clare wykazała się pomysłowością, a główne prawo fanfiction to "Uwolnij swoją wyobraźnię". Piszemy co chcemy i nikt nam tego nie zabroni. Cassandra Clare skorzystała z tego prawa i bardzo fajnie jej to wyszło.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|